Brioches suédoises cannelle cardamome
La petite boulange du samedi est de retour… Depuis quelques semaines, toutes les excuses sont à nouveau de rigueur pour mettre le robot pétrisseur au travail et écouler les sachets de levure de boulanger à vitesse grand V. Croissants, pains au chocolat, brioches… C’est un vrai plaisir de contrôler la bonne levée de la pâte, de tester son élasticité, de jouer avec, de façonner… Et puis ça embaume tellement la cuisine pendant le passage au four qu’on n’a même plus besoin d’encens ni de diffuseur d’huiles essentielles. Enchanteur, isn’t it?
Cette fois-ci, j’ai voulu me lancer dans la brioche suédoise typique, parfumée à la cardamome et à la cannelle. La version tradi implique de les garnir avec un beurre mou travaillé avec du sucre et des épices fraîchement moulues. J’ai gardé le côté fraîchement moulu, troqué le sucre cristal contre du muscovado et remplacé le beurre par de la purée d’amande. Le résultat ne dépareille pas, bien au contraire !
Le pliage n’est pas très aisé à expliquer, mais il est ultra simple à réaliser en se fiant aux images dont je vous donne le lien un peu plus bas. Ceci dit, pour réaliser ces brioches avec des tout-petits, n’hésitez pas à réserver la moitié de la pâte et à faire encore plus simple : un grand rectangle garni de chocolat râpé à la place de la garniture aux épices, roulé en forme de bûche et coupé en tranchettes. Il ne reste ensuite qu’à mettre ces « escargots » au chocolat dans des moules à muffins, à décorer ou non de sucre casson, noisettes ou autres et à dorer le tout. Le chocolat, c’est moins dépaysant mais un peu plus démocratique que la cardamome… dont les grands,et moi la première, se régaleront avec comme un arrière-goût d’addiction…
Brioches suédoises cannelle cardamome
Pour 12-15 brioches
Recette traduite du blog Call me cupcake
250 ml de lait (de vache, soja ou amande)
5 g de levure de boulanger déshydratée
75 g de beurre mou
45 g de sucre de canne blond
420 g de farine de blé T65
2 c. à soupe de purée d’amande blanche
3 c. à soupe de sucre complet
8 capsules de cardamome
2 c. à café de cannelle en poudre
Facultatif : oeuf pour dorer, amandes effilées
Faire tiédir le lait et mélanger avec la levure. Ecraser le beurre mou avec le sucre et 1/2 c. à café de sel fin. Incorporer petit à petit le lait tiède, puis la farine. Pétrir (au robot ou à la main) pendant 10 bonnes minutes. Couvrir le saladier d’un torchon et laisser la pâte lever pendant 1h environ.
Préparer la garniture en mélangeant à la fourchette la purée d’amande, le sucre, les graines de cardamome fraîchement moulues et la cannelle.
Séparer la boule de pâte en deux. Abaisser chaque moitié pour former 2 grands rectangles. Tartiner de garniture. Plier chaque rectangle comme on plie une lettre (en trois). Donner un petit coup de rouleau. Découper chaque rectangle en 3 à 4 longues bandes. Couper chaque bande en deux. Prendre une demi-bande et la couper dans la longueur presque jusqu’en haut (il faut se figurer un collant avec deux jambes). Enrouler les « jambes » du « collant » comme pour les tresser, puis continuer à rouler pour former une « pelote » (voir la technique en images). Disposer sur une plaque de cuisson. Dorer au jaune d’oeuf et décorer d’amandes effilées (facultatif). Laisser reposer pendant 30 mn. Cuire au four à 220 °C pendant 15 mn.
41 commentaires
Laisser un commentaire
Belle gourmandise !
Bises
J’ai goûté des kannelbullar en Suède et j’ai été déçue – ils ne venaient pas, je pense, d’une bonne boulangerie mais sûrement d’un de ces atroces hypermarchés suédois (trouver un marché ou un petit commerce en Suède est quasi impossible, du moins dans les petites villes…). Alors que les vôtres me donnent l’eau à la bouche !
ça me donne très envie! J’avais essayé une garniture de chinois avec la purée d’amande, c’est vrai que ça fonctionne bien!
Bonne journée!
hum, je pense que je vais prendre le temps de les tester! Merci pour cette délicieuse découverte! Moi j’en ai souvent mangé en Asie des brioches à la cannelle!!!!
Bises
Superbe recette ! 😉
Les croissants, pains au chocolat, brioches, dont vous parlez au début, sont aussi préparés avec cette même recette ? Merci pour tout !
–> Non, je teste des choses différentes ! Pour croissants et pains au chocolat j’ai expérimenté une pâte à croissants « classique ». Pour les brioches, j’utilise souvent cette recette.
elles sont magnifique!!!! chic et exotique! je vais le tester, sì sì sì
Grazie Clea :-9
Olalala ma gourmandise suprême !
Est ce qu’à votre avis avec une farine sans gluten du commerce il y a une chance d’obtenir un résultat équivalent ?
Je vais tenter de toutes façons !!
Merci
–> Equivalent non, mais correct… pourquoi pas !
Ouaaah ça me met l’eau à la bouche! Je vais les tester!
Est-ce que je peux remplacer la farine de blé par de la farine de petit épeautre?… je vais essayer…
–> pourquoi pas !
Je dois t’avouer que j’ai très envie de cannelle depuis le début de la semaine, alors quand j’ai vu cette brioche à la cannelle et à la cardamome sur ton blog je n’en croyais pas mes yeux 😀
Sinon, comme tout ce que tu postes sur ton blog ça a l’air très très bon, ça donne tellement envie 🙂
Je peux tout a fait imaginer a quel genre d’odeur et d’ambiance, la cuisson de ce genre de brioche doit apporter au foyer 🙂
Belle fin de journée !
AAAAAAAAAHHHHH, c’est LA recette que je prévois de tester depuis au moins 1 an !!! Tu m’évites de chercher. Merci !!!
Hmmmm… Moi aussi j’adore voir lever la pâte des pains et brioches… et sentir leur délicieuse odeur envahir l’appartement pendant la cuisson… D’en parler, ça me donne l’eau à la bouche !!
Pensez vous que cela soit réalisable sans machine par une étudiante gourmande mais sous équipée ?
–> Si l’étudiante est motivée et a besoin de se défouler pourquoi pas 🙂
ces petits buns sont délicieux, en revanche chez moi ils n’ont pas levé du tout même après 1h de repos 🙁
Du coup la texture n’est pas celle de la brioche mais plutôt celle d’un scone… la prochaine fois je mélangerai les ingrédients comme pour une brioche classique .. c’est à dire avec le beurre en dernier.
Une brioche sans beurre qui marche, ça existe donc ! Je n’arrête pas de tomber sur ces fameux cinnamon buns, il va vraiment falloir que je teste ! Bon WE !
Huuum! J’entends déjà mon robot pétrisseur qui piaffe d’impatience! hihi… M’enfin, on ne peut pas dire qu’il soit au chômage technique: je suis à fond dans les petits pains express en ce moment!
Je viens de finir le pétrissage au robot (pas encore laissé lever) et la pâte me semble très très collante, est-ce normal ou faut-il rajouter de la farine ? J’ai utilisé de la farine T45, peut-être cela modifie-t-il la consistance ?
–> Non c’est normal, on farine plutôt après la levée, pour le façonnage.
La cardamome c’est pas trop mon truc mais ces brioches ont l’air juste à croquer 🙂
Elles sont magnifiques !
Super appétissantes ces brioches scandinaves! C’est courageux de se lancer dans toute cette boulange… moi… je regarde, admirative et rêve que cela sorte de l’écran sans rien avoir à faire…
Bonjour Cléa,
j’ai eu le même souci que Audrey : pas de levée de la pâte après plus d’une heure …Et des petits pains plutôt que des brioches un peu feuilletées…Comment y remédier ?
Le goût est parfait, le coté scandinave avec la cardamome va très bien avec le café… Il en reste pour le petit dèj de ce matin…
Ça sent bon dans nos maisons grâce à toi… Merci !
–> En cette saison, il faut s’assurer que la levée a pu s’effectuer dans un lieu vraiment tiède. Nos cuisines ne le sont pas suffisamment ; il faut préchauffer le four à 50°, l’éteindre puis mettre la pâte à lever dedans, porte fermée. Ensuite, il faut bien voir que ces petites brioches ne sont pas faites pour être très levées ni très feuilletées – c’est la recette qui veut ça !
Absolument divines ces petites brioches !
Réalisées hier, il en manque déjà la moitié…
En ce qui me concerne, pas de problème de levée de pâte, mais j’ai eu des difficultés à étaler la garniture – mon mélange purée d’amande/sucre/épices était très épais – j’ai hésité à détendre un peu cette « pâte » avec de l’eau, mais j’ai eu peur que cela ne détrempe ma pâte à brioche…alors la répartition de la garniture fut très aléatoire ….C’était un peu : Brioches surprises, cherchez la garniture !
A refaire : simple et délicieux. (si j’osais, je dirais comme d’hab !)
Merci Cléa !
Bonjour Cléa, j’ai un peu de levure de boulanger fraîche, et mon cube doit être utiliser pour 500g de farine, est-ce que je l’utilise intégralement pour la quantité de farine de la recette?
Merci beaucoup pour ta réponse
–> Je pense que la moitié suffira !
J’ai refait votre recette j’ai juste un mot a vous dire : MERCI . Ma fille est ma femme on adore
Délicieuses ! Une fois façonnées, je les ai filmées et elles ont passé la nuit au frais. Deuxième levée au réveil pour un petit-déjeuner au briochettes encore tièdes…
Bisous Clea !
Testée ce matin. Avec moitié farine T65 et T80, lait d’amande ; et j’ai remplacé la garniture par 3 cuillères à soupe de miel des pistaches mixées et cuillère à café d’extrait de vanille. Bien que le pétrissage (à la main) est un peu fastidieux le résultat en vaut la peine. Très bonne recette facile à réaliser
Dès que je les ai vues elles m’ont fait envie, testées hier elles sont délicieuses. J’ai garni la moitié comme toi et l’autre moitié avec des pépites de chocolat car ma soeur est allergique aux amandes, les deux versions sont délicieuses. Pas de problème de levé, je n’avais pas de levure sèche j’ai donc utilisé une petite moitié du cube. Encore une super recette, merci.
Il y a une recette tres similaire dans le livre The Green Kitchen. Je préfere la votre car la garniture est a base de puree d’amandes. Dans leur cas, la farine d’épeautre est utilisée. Avez-vous essayé avec ce type de farine ?
–> Non, pas encore, mais je pense que cela doit très bien fonctionner car la brioche ne nécessite pas de beaucoup lever.
Ils sont très beaux tes petits pains briochés aux épices, bravo Cléa ! Je retiens l’idée pour la garniture à base de purée d’amande et je relaie d’emblée ta recette 😉
Merci beaucoup pour cette recette, encore une fois c’est simple et délicieux ! J’ai essayé avec de la purée de noisette, de la canelle et des copeaux de chocolat, totalement régressif 🙂
Vraiment difficile de ne pas se laisser tenter par ses brioches.. c’est vrai que je ne suis pas la reine du petrissage mais pour se faire j’ ai bien suivi scrupulement vos conseils et utilise le robot. Le resultat trop liquide j’ai rajoute de la farine
(j’ai essayer une version gluten free) mais cela a ete un veritable fiasco, rien n’a leve, c’etait donc plat et tres dur..
quelle deception.. je m’en vais recommencer neanmoins, tant pis avec de la farine de ble car je pense que mon melange sans gluten n’etait pas bon.
–> C’est compliquer de faire des pâtes levées sans gluten… Si vous trouvez quelque chose qui fonctionne, prévenez-nous !
Traditionnel thé du dimanche avec mes copines où on se régale de muffins, brioches et autres bonnes choses… on teste tout ce qui passe! Là, franc succès, tout le monde en redemande!!
Je les ai faites avec de la farine d’épeautre la 2ème fois (pour répondre à un commentaire plus haut!) et c’était parfait.
Par contre j’ai détendu la garniture avec un peu d’eau et augmenté les quantités (*1.5), j’y ai rajouté des raisins secs que j’avais fait macérer dans de l’eau additionnée de cannelle, c’était aussi trés bon!
J’ai réussi à en sauver pour mon petit déjeuner, un vrai bonheur!
Merci pour cette belle recette!!
bonjour, j’aimerai savoir si c’est possible de façonner les brioches et de les mettres à congeler pour les sortir au dernier moment le matin du petit dej royal!!! comment puis-je faire elles sont pretes la elle n’attendent plus que le passage au four ou au congel!!!!
–> Je ne suis pas spécialiste mais je ne crois pas que ce soit possible. Je pense qu’au bout d’un moment la congélation va tuer le pouvoir levant de la levure. Je vous conseille donc de les cuire avant congélation, vous pourrez toujours les décongeler en quelques minutes à 160 °C et ce sera comme quand elles sont sorties du four la première fois !
merci!!! elles sont partis au congel ce matin alors! en tout cas j’en ai gouté une toute chaude sortant du four hier et elles sont vraiment excellentes!!! merci beaucoup!
Bonjour,
Avec quoi vous réduisez la cardamome en poudre ?? SVP
Merci 😉
–> Avec un moulin à épices manuel ou un moulin à café électrique
Délicieuses en effet ! Pour la levée de la pate j’ai plutot suivi les instructions de ma levure et j’ai pas eu de problème. J’ai pétri à la main, c’est pas très difficile, en tout cas pas plus que pour faire une pate à pizza. Par contre, j’ai eu également du mal à étaler la garniture, alors j’ai rajouté un peu de lait…J’ai fait une première fournéee en oubliant les moules à muffin et toute la garniture a fondu et s’est répandue autour, c’était bon quand meme mais pas très présentable ! Bref, merci pour cette recette et pour toutes les autres, qui font de ton blog mon préféré !
Alors ça, les Kannelbullar de Cléa, je les ai faites, refaites, re-refaites, ré-inventées même, qui avec des pistaches, qui avec de la purée de noisettes. Tout mon entourage en a dégusté avant Noël et j’ai même gagné le concours de gâteaux de Noël de la crèche avec !! Alors merci !
C’est même assez drôle finalement, parce que je suis une grande apôtre du sans lait, sans beurre, et que finalement c’est cette recette-ci, avec son beurre mou obligatoire, qui me fait enfin laisser un message sur ton blog. Tout ça pour dire que je te suis depuis longtemps, dans le petit journal de Satoriz, sur le blog, et sur mes étagères, ce qui me vaut bon nombre de railleries de mon compagnon qui trouve que j’en fais un peu trop avec « ma Cléa », mais qui était quand même content hier encore de goûter des croque-monsieur carottes-tofu soyeux-moutarde et pommes-tomme du Jura inspirés des recettes de Veggie.
Alors merci pour tout ça, et bonne année 2014 à toi, qu’elle soit riche en nouvelles recettes à nous faire partager !
Bonjour Clea,
une idée pour obtenir quelque chose de relativement similaire sans le beurre ?… no lactose in my life !
merci
Après avoir testé une demi-douzaine de recettes de kanelbullar (on a même acheté un bouquin spécialisé à Stockholm), on est parvenus à la conclusion que la recette de Cléa est de loin la meilleure à ce jour. Comme on est gourmands, on multiplie les doses de la garniture par deux.
Bpnjour Cléa,
Je me suis amusée à « tresser » ta recette avec deux autres issues de blogs célèbres de Dauphiné-Savoie: celui de Marie Chioca et Mercotte. Voilà ce que ça donne: http://unecuisinedansmonlabo.overblog.com/2015/11/petites-brioches-tressees-cannelle-et-cardamome.html
Merci encore